Tag Archives: portuguese subtitles

Dans sa caravane perchée dans les arbres, Tarzoon (Shame) coule des jours heureux en compagnie de June sa femme, et Flicka, son singe. Un brave garçon dont il n’y a rien à dire. Mais, non loin de là, vit la reine Bazonga, protégée dans son royaume souterrain par une armée de créatures phalliques, les Zombits. Prête à conquérir le monde, elle n’a qu’un souci : sa calvitie. Seule une greffe pourrait la sauver et, justement June a les cheveux qu’il lui faudrait…
Read More »

Nick and Nora head to Nick’s hometown of Sycamore Springs to spend some time with his parents. His father, a prominent local physician, was always a bit disappointed with Nick’s choice of profession in particular and his lifestyle in general. With Nick’s arrival however the towns folk, including several of the local criminal element, are convinced that he must be there on a case despite his protestations that he’s just there for rest and relaxation. When someone is shot dead on his doorstep however, Nick finds himself working on a case whether he wants to or not.
Read More »

The epic story of the first contact, encounter, approach, betrayal and, eventually, life-transcending friendship, between Karamakate, an Amazonian shaman, last survivor of his people, and two scientists that, over the course of 40 years, travel through the Amazon in search of a sacred plant that can heal them. Inspired by the journals of the first explorers of the Colombian Amazon, Theodor Koch-Grunberg and Richard Evans Schultes.
Read More »

A young girl is raped while coming home from work. The trauma of the attack turns her away from her parents and her fiancé, and, unable to face society, she runs away and, using an assumed name, takes a job on an orange ranch. A young clergyman takes an interest in her, although she won’t confide in him. When a ranch hand tries to kiss her, she relives her terrifying experience and nearly kills him. She is arrested but when her identity is established and the facts of her case are brought forth, the clergyman convinces the court that it is society that should shoulder the blame. He helps rebuild her faith and send her back to her parents and fiancé.
Read More »

All seems lost. And then, in an old, lonely and icy park two shadowy figures meet: those of Deus and a Messenger from God. The Messenger gives the crook (the temporary state of poor João de Deus) a suitcase stuffed with money. His mission accomplished, the Messenger leaves. João counts the bank notes. The silent waters of a nearby lake are disturbed when a heavy object plunges in. João goes to see what is happening. A young girl (Joana) is drowning. João throws himself into the water and carries the unconscious Joana off to a convent (Capucines?). How Responsible! João de Deus returns to the park to recover the case and its precious contents: happily, nothing has been touched…
Read More »

Sarah is a blind girl who has returned to her home, a country manor in which all of the occupants are dead. She unknowingly sleeps overnight, among a houseful of corpses, arising the next morning to quietly creep out of bed, in order not to awaken the other members of the household.
Read More »

Take a walk into the weird world of filmmaker Raul Ruiz as he takes us to Paris for a twisted ride. A man which shares four names and four personalities (which is the real one?) is the link between four different, yet similar, stories involving love, lust, crime, and time.
Read More »

This Portuguese drama examines the daily life minutiae and intrigues of two scions of society in the rural village where they live. One is a wealthy landowner, the other a widowed aristocrat who lives in a world of her own. “Starting off from a fine novel by Carlos de Oliveira, Fernando Lopes doesn’t so mush reconstitute a story, but rather defines an atmosphere parallel to that which exists in the literary work. The erosion of time, the crumbling of an epoch, the decline of a stately home, the disintegration of emotions: the film version of A Bee in the Rain talks about all these things, using a language that is sparse and unpolished, fascinating and at the same time repulsive in its disturbing silence” (Lauro Antonio).
Read More »

After the structural collapse at a construction site, Paulo loses his job because he denounces the situation to the authorities. His relationship with his wife deteriorates more every day. Anabela, Paulo’s sister, lives with their father, who suffers from post-war syndrome from his involvement in the Colonial Wars. Bela is his nurse, and the only comfort for a terminally ill patient.
Read More »

Until you turn 30, you have the face God gave you. After that, you have the face you deserve.” The estranged musical comedy that is Gomes’ first feature film seeks to convince its protagonist, Francisco, of that saying/dogma; precisely, during his thirtieth birthday. Or maybe it’s the complete opposite, and that Francisco who dresses up as a cowboy for the school play at the school where he teaches the children he detests, seeks to convince A cara que mereces of the fatality of the little phrase. But Francisco is a trick: he knows he deserves his face and his body because of him being intolerable. And A cara que mereces, hunted hunter, becomes a claustrophobic film that seeks to run away from Francisco using cinephilia as a way of escape; boarding, as Mark Peranson has observed, to the heart of Rivette, to the train (of dreams) of the recent Godard and, finally, to an impossible (but well-deserved) version of Snow White and the Seven Dwarves.
Read More »