Tag Archives: english subtitles

Prince Valiant (1954) Henry Hathaway, James Mason, Janet Leigh, Robert Wagner

Prince Valiant (1954)
Young Prince Valiant, son of the exiled King of Scandia, journeys to Camelot to become a knight at King Arthur’s Round Table. He hopes to help his father reclaim his throne from the pagan usurper Sligon and restore the Christian faith to their homeland. On his journey he stumbles on the mysterious Black Knight plotting with the Viking pretender to overthrow Arthur. Barely escaping with his life, Valiant encounters Sir Gawaine, a friend of his father’s who tutors the young Viking in the skills needed to be a knight. Valiant and Gawaine’s pupil/mentor relationship is complicated by their romantic involvement with Princess Aleta and her sister Ilene, daughters of a British nobleman. If Valiant is to restore his father’s throne and prevent the coup d’etat against Arthur, he must uncover the true identity of the Black Knight.
Read More »

La vita ricomincia / Life Begins Anew (1945) Mario Mattoli, Alida Valli, Fosco Giachetti, Eduardo De Filippo

La vita ricomincia (1945)
When former POW, Paolo, returns from India to his middle-class home in Rome at the end of the war, he is relieved to find his wife, Patrizia, and young son alive, managing to get by thanks to Patrizia’s business in lampshades. They also enjoy the moral support of the jovial, elderly Neapolitan widower, who is their new neighbour, Il professore. However disaster strikes when Patrizia commits a murder – her response to a mysterious man’s attempt to blackmail her to have sex with him. Paolo discovers that during his absence, in the face of their son’s desperate need for a life-saving operation, Patrizia prostituted herself once to the murdered man to raise the funds, a sequence revealed through a flashback sequence…
Read More »

Bes vakit / Times and Winds (2006) Reha Erdem, Ozen Ozkan, Ali Bey Kayali, Elit Iscan

Bes vakit (2006)
A small, poor village leaning over high rocky mountains, facing the immense sea, flanked by olive yards. Villagers are simple and diligent people who struggle to cope with a harsh nature. They earn their living, on a daily survival basis, out of the earth and of a few animals they feed. Just like the animals and trees around them, they have the knowledge of their temporary existence, hence a sober resignation prevails. They live according to the rhythm of the earth, air and water, day and night and seasons. The daily time is divided into five parts by the sound of the call to prayer. Every day, all human events are lived through within these five time slices. In child raising, grownups go on with the practice they have experienced by their parents. They expose their love awkwardly and consider beating a favorable method. Fathers always prefer one of their sons. Mothers command their daughters ruthlessly. Ömer, Yakup and Yildiz, three children of about 12,13 years old, just between …
Read More »

Le milieu du monde / The Middle of the World (1974) Alain Tanner, Olimpia Carlisi, Philippe Léotard, Juliet Berto

Le milieu du monde (1974)
Paul is married, a successful engineer, and a conservative candidate in an upcoming local election. He falls in love with Adriana, a café waitress from Italy. Paul’s party is very critical of foreign labour and wants to keep Switzerland to the Swiss. Where Paul falls deeper and deeper into the relationship and is ready to leave his wife, Adriana feels the social pressure growing and has to make her own decision.
Read More »

Sous les toits de Paris / Under the Roofs of Paris (1930) René Clair, Albert Préjean, Pola Illéry, Edmond T. Gréville

Sous les toits de Paris (1930)
While singing in a lower class quarter in Paris, the street singer Albert falls in love with the Romanian party girl Pola, who is the companion of the gangster Fred. One night, Albert meets with Pola, who has just found that Fred had stolen her key, and his friend Louis proposes to toss to date her. However, Albert brings her to his room and they spend the night together, with Albert sleeping on the floor and Pola on his bed. Early in the morning, the pickpocket Émile brings a bag with stolen pieces and asks Albert to keep the bag for him. When the police busts Albert’s room and finds the stolen goods, he is arrested and sent to jail. Meanwhile Fred travels and Pola seeks comfort with Louis, and they stay together. When Émile is arrested by the police, he confesses that Albert is innocent and he is released and seeks out Pola. Meanwhile Fred returns to Paris and also seeks out Pola that is with Louis.
Read More »

Imputato alzatevi! (1939) Mario Mattoli, Erminio Macario, Leila Guarni, Ernesto Almirante

Imputato alzatevi! (1939)
Cipriano Duval is a nurse and multiservice man in the pediatric clinic of his foster brother. He falls in love with a female colleague. So she is interested in him, he will pretend to be a Don Juan harassed by letters and attention of his fans. But his obsession adventurous one day become drama, coincidentally is the body of a dead woman and under various indications is accused of murder.
Read More »

Yûrei yashiki no kyôfu: Chi wo sû ningyô / Fear of the Ghost House: Bloodsucking Doll (1970) Michio Yamamoto, Kayo Matsuo, Akira Nakao, Atsuo Nakamura

Yurei yashiki no kyofu Chi wo su ningyo
Keiko (Kayo Matsuo) and her friend try to find her missing brother after he disappeared on a trip to visit his girlfriend Yuko (Yukiko Kobayashi). They don’t get very far as Yuko’s mother claims the brother ran away after finding out Yuko had been killed in a car wreck the week before his visit. But Keiko finds signs that she might be being lied to.
Read More »