Tag Archives: german subtitles

Green Grass of Wyoming (1948) Louis King, Peggy Cummins, Charles Coburn, Robert Arthur, Drama, Family, Western

Green Grass of Wyoming (1948)
“Thunderhead,” a roving, big white stallion, causes problems for the Wyoming ranchers when he leads their blue-blooded racing mares off to join his wild horse herd in the mountains. Escaping gunfire, he runs off one night with a young rancher;s mare, a possible winner of the Governor’s Stake trotting race. The mare is recaptured and entered in the race against the horse owned by the father of the young rancher’s sweetheart, and this puts a damper on their romance.

Read More »

Die Brücke am Ibar / My Beautiful Country (2012) Michaela Kezele, Zrinka Cvitesic, Misel Maticevic, Andrija Nikcevic, Drama, Romance, War

My Beautiful Country (2012)
Kosovo, 1999. As the civil war between Serbs and Albanians rages, hatred has replaced tolerance, and towns are brutally divided along ethnic lines. The young Serbian widow Danica lives with her two sons Vlado and Danilo in a predominantly Serbian community close to a small town which the River Ibar divides into an Albanian and a Serbian section. The death of Danica’s husband at the hands of the Albanians has left profound traces in the family. Little Danilo has not spoken a word since, and Vlado has become a hooky-playing loner who dreams of owning a bright blue bicycle. In order to be able to afford it, he dives into the Ibar every day to catch fish which the kiosk owner buys from him for a few coins. In spite of the war, everyone in the community strives to lead normal lives. But one day, Danica returns from town to find a seriously injured Kosovo-Albanian soldier, Ramiz, in her house.

Read More »

Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran / Monsieur Ibrahim (2003) François Dupeyron, Omar Sharif, Pierre Boulanger, Gilbert Melki, Comedy, Drama

Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran (2003)
In a street called Blue in a very poor neighborhood in Paris, Monsieur Ibrahim is an old Muslim Turkish owner of a small market. He becomes friend of the teenager Jewish Moises, tenderly nicknamed Momo, who lives with his father in a small apartment on the other side of the street. Monsieur Ibrahim gives paternal love and teaches the knowledge of the Qur’an to the boy, receiving in return love and respect.

Read More »