Tag Archives: german subtitles

Cape Fear (1991) Martin Scorsese, Robert De Niro, Nick Nolte, Jessica Lange, Crime, Thriller

Cape Fear (1991)
Cape Fear is a 1991 thriller film, directed by Martin Scorsese. It is a remake of the 1962 film of the same name and tells the story of a family man, a former public defender, whose family is threatened by a convicted rapist who wants vengeance for having been imprisoned for 14 years because of the lawyer’s purposefully faulty defense tactics, prejudicing the accused. It received Academy Award nominations for Best Actor (Robert De Niro) and Best Supporting Actress (Juliette Lewis). The two were also nominated for Golden Globe Awards.

Read More »

MADO (1976) Claude Sautet, Michel Piccoli, Ottavia Piccolo, Jacques Dutronc, Drama

MADO (1976)
Middle-aged businessman Simon Léotard finds his future in jeopardy when his partner Julien commits suicide after having accumulated a mass of debts. Simon’s unscrupulous business rival Lépidon offers to save him from bankruptcy by buying his company, at a discount rate. Reluctant to fall into Lépidon’s trap, Simon decides to resolve the crisis himself. A prostitute, Mado, provides him with the solution to his problems…

Read More »

Docteur Popaul / Scoundrel in White (1972) Claude Chabrol, Jean-Paul Belmondo, Mia Farrow, Laura Antonelli, Comedy

Scoundrel in White (1972)
Dr Paul Simay is a lady’s man who claims to prefer ugly women. He makes his point by winning a bet that he can sleep with the most ugly women in a year. He therefore has no qualms about marrying Christine, a paraplegic with buck-teeth, especially when her father is a wealthy doctor who can advance his career. His views change when he meets Christine’s beautiful sister, Martine. When she realises that Paul has been cheating on her and has given her sister a child, Christine decides to extract a cruel revenge…

Read More »

High Plains Drifter (1973) Clint Eastwood, Verna Bloom, Marianna Hill, Western

High Plains Drifter (1973)
“Who are you?” the dwarf Mordecai (Billy Curtis) asks Clint Eastwood’s Stranger at the end of Eastwood’s 1973 western High Plains Drifter. “You know,” he replies, before vanishing into the desert heat waves near California’s Mono Lake. Adapting the amorally enigmatic and violent Man With No Name persona from his films with Sergio Leone, Eastwood’s second film as director begins as his drifter emerges from that heat haze and rides into the odd lakefront settlement of Lago. Lago’s residents are not particularly friendly, but once the Stranger shows his skills as a gunfighter, they beg him to defend them against a group of outlaws (led by Eastwood regular Geoffrey Lewis) who have a score to settle with the town. He agrees to train them in self-defense, but Mordecai and innkeeper’s wife Sarah Belding (Verna Bloom) soon suspect that the Stranger has another, more personal agenda. By the time the Stranger makes the corrupt community paint their town red and re-name it “Hell,” it is clear that he is not just another gunslinger. With its fragmented flashbacks and bizarre, austere locations, High Plains Drifter’s stylistic eccentricity lends an air of unsettling eeriness to its revenge story, adding an uncanny slant to Eastwood’s antiheroic westerner. Seminal western hero John Wayne was so offended by Eastwood’s harshly revisionist view of a frontier town that he wrote to Eastwood, objecting that this was not what the spirit of the West was all about. Eastwood’s audience, however, was not so put off, and an exhibitors’ poll named Eastwood a top box-office draw for 1973.

Read More »

EQUUS (1977) Sidney Lumet, Richard Burton, Peter Firth, Colin Blakely, Drama, Mystery

EQUUS (1977)
Sidney Lumet directed this film version of Peter Shaffer’s dramatic play, transforming theatrical symbolism into cinematic realism. Richard Burton received an Academy Award nomination for Best Actor for his performance as Martin Dysert, a psychiatrist determined to unravel the disturbed mind of Alan Strang (Peter Firth), a young stableboy. In a fit of rage, Strang has blinded a stable of six horses. The court then assigns Dysert to probe the young man’s mind in order to understand why he committed such a violent act. But the doctor, who is battling demons of his own, wonders if he can save the boy–and whether saving him at all is the right thing to do. Joan Plowright stands out as Dora Strang, the young boy’s mother.

Read More »

The Fugitive (1993) Andrew Davis, Harrison Ford, Tommy Lee Jones, Sela Ward, Action, Adventure, Crime

The Fugitive (1993)
Ford is prison escapee Dr. Richard Kimble, a Chicago surgeon falsely convicted of killing his wife and determined to prove his innocence by leading his pursuers to the one-armed man who actually committed the crime. Jones is Sam Gerard, an unrelenting bloodhound of a U.S. Marshal. They are hunted and hunter. And as directed by Andrew Davis, their nonstop chase has one exhilarating speed: all-out. So catch him if you can. And catch an 11-on-a-scale-of-10 train wreck (yes, the train is real), a plunge down a waterfall, a cat-and-mouse jaunt through a Chicago St. Patrick’s Day parade and much more. Better hurry. Kimble doesn’t stay in one place very long!

Read More »

The Russia House (1990) Fred Schepisi, Sean Connery, Michelle Pfeiffer, Roy Scheider, Drama, Romance, Thriller

The Russia House (1990)
Bartholomew “Barley” Scott Blair, a middle-aged and heavy-drinking head of a modest family-owned British publishing company, regularly attends book sales fairs in Moscow. On one such occasion, business friends cajole him into joining them on a drunken retreat to a dacha in the Moscow woods near Peredelkino. Discussion turns to politics, and Barley finds himself talking boldly of patriotism and courage, of a New World Order (this prior to the break-up of the Soviet Union), and an end to Cold-War tensions. One attentive listener (“Goethe” in the book, “Dante” in the film) asks him privately whether he truly believes in the possibility of such a world. Barley convincingly says that he does.

Read More »

Un singe en hiver (1962) Henri Verneuil, Jean Gabin, Jean-Paul Belmondo, Suzanne Flon, Comedy, Drama

Un singe en hiver (1962)
A young man, Gabriel Fouquet, arrives in a coastal town in Normandy to visit his daughter, who is staying in a boarding school. He ends up lodging in a guesthouse run by the aged Albert Quentin and his wife Suzanne. To forget his troubles, Gabriel hits the bottle, not realising that the teetotal Albert was once a heavy drinker. Twenty years ago, the latter pledged never to touch alcohol again if he and his wife survived the war. Through his friendship with Gabriel, Albert becomes nostalgic about his past, recalling his time as a sailor on an expedition to China. To drown their sorrows, the two men embark on a drinking binge which quickly gets out of hand…

Read More »

L’Enfant Sauvage (1970) François Truffaut, Jean-Pierre Cargol, Françoise Seigner, Drama

l'enfant sauvage
France, 1798. In a forest, hunters discover and capture a 12 year old boy who appears to have spent his life living like a wild animal. He is taken to a school for deaf and dumb children in Paris, where is maltreated and used as an object of scientific curiosity. An eminent doctor, Jean Itard, takes an interest in the strange child and resolves to educate him. Little by little, the feral child, whom Itard christens Victor, responds to his benefactor’s patient attempts to civilise him.

Read More »