Tag Archives: spanish subtitles

Aldeia da Roupa Branca / The Village of White Clothes (1939) Chianca de Garcia, Beatriz Costa, Manuel Santos Carvalho, José Amaro, Comedy

Aldeia da Roupa Branca AKA The Village of White Clothes (1939)
Gracinda, a young laundry washer, lives with her godfather, “Uncle” Jacinto, and together they run a family business, doing the laundry for residents of Lisbon in their small village in the outskirts of that city (Canecas). Unfortunately, the business is not going very well, but that changes when Gracinda decides to go to the city to try to convince Chico, “Uncle” Jacinto’s son, with whom she is in love, to return to the village and give new life to the business. The village is preparing for the annual festivities and a dispute erupts between “Uncle” Jacinto and his business rival , the widow Quiteria, when each of them invites different bands to play at the same time during the party and dances.
Read More »

Die Gebrüder Skladanowsky / A Trick of the Light (1995) Wim Wenders, Stefan Barber, Wiebke Bayer, Nadine Büttner, Biography, Drama, Documentary

A Trick of the Light (1995)
A rare gem of cinematic storytelling that weaves docudrama, fictional reenactment, and experimental photography into a powerful, reflective work on the early days of German cinema. The film tells the story of the Skladanowsky Brothers, the German-born duo responsible for inventing the “bioskop”, an early version of the film projector.
Read More »

You Can’t Cheat an Honest Man (1939) George Marshall, W.C. Fields, Edgar Bergen, Charlie McCarthy, Comedy

You Can't Cheat an Honest Man (1939)
Larson E. Whipsnade runs a seedy circus which is perpetually in debt. His performers give him nothing but trouble, especially Edgar Bergen and Charlie McCarthy. Meanwhile, Whipsnade’s son and daughter, Phineas and Vicky, attend a posh college. Vicky turns down her caddish but rich suitor Roger Bel-Goodie, but changes her mind when she learns of her father’s financial troubles. Will Vicky marry for money or succumb to the ventriloqual charm of Edgar Bergen? Will Whipsnade’s Circus Giganticus make it over the state line one jump ahead of the sheriff?
Read More »

Subway (1985) Luc Besson, Christopher Lambert, Isabelle Adjani, Richard Bohringer, Comedy, Drama, Thriller

Subway (Luc Besson, 1985)
Helena, the beautiful young wife of a wealthy businessman, invites a stranger Fred to her party. Fred repays her by stealing compromising documents from her husband’s safe, with the aim of blackmailing the couple. Pursued by police and the henchmen of Helena’s ruthless husband, Fred goes on the run, taking refuge in the Paris metro. Here, he meets other social misfits, including a roller-blader the police have been hunting for several months. Whilst Helena realises that she has fallen in love with Fred and makes every attempt to contact him, Fred occupies himself with forming a band by recruiting buskers. Meanwhile, the police and Helena’s husband are getting closer to their target…
Read More »

Landscape after Battle / Krajobraz po bitwie (1970) Andrzej Wajda, Daniel Olbrychski, Stanislawa Celinska, Aleksander Bardini, Drama, Romance

Landscape after Battle (1970)
Film opens with the mad rush of haphazard freedom as the concentration camps are liberated. Men are trying to grab food, change clothes, bury their tormentors they find alive. Then they are herded into other camps as the Allies try to devise policy to control the situation. A young poet who cannot quite find himself in this new situation, meets a headstrong Jewish young girl who wants him to run off with her, to the West. He cannot cope with her growing demands for affection, while still harboring the hatred for the Germans and disdain for his fellow men who quickly revert to petty enmities.
Read More »

La rupture / The Breach (1970) Claude Chabrol, Stéphane Audran, Jean-Pierre Cassel, Michel Bouquet, Thriller, Drama

La Rupture
Hélène Régnier walks out on her drug-addicted husband Charles after he brutally attacks their infant son. She stays in a run-down hotel whilst her son convalesces in hospital and she files for divorce. Charles’s wealthy bourgeois father is adamant that Hélène will lose custody of her child and, to that end, he engages a former business associate of Charles, Paul Thomas, to discredit her. When Paul fails to uncover any incriminating evidence against Hélène he concocts a scheme that will destroy her reputation. Things do not go quite as planned…
Read More »

High Plains Drifter (1973) Clint Eastwood, Verna Bloom, Marianna Hill, Western

High Plains Drifter (1973)
“Who are you?” the dwarf Mordecai (Billy Curtis) asks Clint Eastwood’s Stranger at the end of Eastwood’s 1973 western High Plains Drifter. “You know,” he replies, before vanishing into the desert heat waves near California’s Mono Lake. Adapting the amorally enigmatic and violent Man With No Name persona from his films with Sergio Leone, Eastwood’s second film as director begins as his drifter emerges from that heat haze and rides into the odd lakefront settlement of Lago. Lago’s residents are not particularly friendly, but once the Stranger shows his skills as a gunfighter, they beg him to defend them against a group of outlaws (led by Eastwood regular Geoffrey Lewis) who have a score to settle with the town. He agrees to train them in self-defense, but Mordecai and innkeeper’s wife Sarah Belding (Verna Bloom) soon suspect that the Stranger has another, more personal agenda. By the time the Stranger makes the corrupt community paint their town red and re-name it “Hell,” it is clear that he is not just another gunslinger. With its fragmented flashbacks and bizarre, austere locations, High Plains Drifter’s stylistic eccentricity lends an air of unsettling eeriness to its revenge story, adding an uncanny slant to Eastwood’s antiheroic westerner. Seminal western hero John Wayne was so offended by Eastwood’s harshly revisionist view of a frontier town that he wrote to Eastwood, objecting that this was not what the spirit of the West was all about. Eastwood’s audience, however, was not so put off, and an exhibitors’ poll named Eastwood a top box-office draw for 1973.
Read More »

TANGUY (2001) Étienne Chatiliez, Sabine Azéma, André Dussollier, Éric Berger, Comedy

TANGUY (2001)
Edith and Paul Guetz are so happy with the birth of their son Tanguy that they promise he can live with them forever. Twenty-eight years later, Tanguy, a cultivated intellectual, is still ensconced in the family home – and his parents can hardly wait to see the back of him. When Tanguy reveals that it will be at least another year before he can complete his doctoral thesis and start looking for a full-time job, Edith’s nerves finally give way. She persuades her husband that the time has come to drive their stay-at-home son away, by whatever means possible..
Read More »

Murder, My Sweet (1944) Edward Dmytryk, Dick Powell, Claire Trevor, Anne Shirley, Crime, Drama, Film-Noir

Murder, My Sweet (Edward Dmytryk, 1945)
This adaptation of the Raymond Chandler novel ‘Farewell, My Lovely’, renamed for the American market to prevent filmgoers mistaking it for a musical (for which Powell was already famous) has private eye Philip Marlowe hired by Moose Malloy, a petty crook just out of prison after a seven year stretch, to look for his former girlfriend, Velma, who has not been seen for the last six years. The case is tougher than Marlowe expected as his initially promising enquiries lead to a complex web of deceit involving bribery, perjury and theft, and where no one’s motivation is obvious, least of all Marlowe’s.
Read More »