Tag Archives: german subtitles

Un été à la Goulette (1996) Férid Boughedir, Sonia Mankaï, Ava Cohen-Jonathan, Sarah Pariente, Comedy, Drama

Un ete a la Goulette (1996)
In La Goulette, a small harbour town in the Tunis suburbs, Youssef, the Muslim, Jojo, the Tunisian Jew, and Giuseppe, the Sicilian Catholic, are as inseparable as their three 16-year-old daughters, Meriem, Gigi and Tina. In a fit of provocation the three girls all swear that they’ll lose their virginity on the day of the feast of the Madonna, each with a boy from a religion different to hers !…
Read More »

Coffee and Cigarettes (2003) Jim Jarmusch, Bill Murray, Tom Waits, Roberto Benigni, Comedy, Drama, Music

Coffee and Cigarettes (2003)
Eleven separate vignettes are presented. In each, celebrities, playing semi-fictionalized versions of themselves (with the exception of the characters of various wait staff, and one actor playing a lookalike cousin of herself), meet in a food service establishment with coffee/tea and cigarettes involved. Beyond the topic of discussion that brought them together, they often talk directly about coffee and cigarettes, more often that coffee and cigarettes, and by association caffeine and nicotine, are not healthy, especially if they are the only things constituting lunch. Other recurring themes include the Lee family, cousinhood, celebrity worship, the connection between the medical and musical careers, and Nikola Tesla’s belief that the Earth is a conductor of acoustic resonance. In all cases, the coming together for coffee/tea and smokes acts as a bridge to overcome disagreements, and/or makes uncomfortable situations less uncomfortable.
Read More »

Monanieba / Repentance (1984) Tengiz Abuladze, Avtandil Makharadze, Ia Ninidze, Zeinab Botsvadze, Comedy, Drama

Monanieba AKA Repentance (1984)
The villainous mayor of a small town in Georgia, Varlam (Avtandil Makharadze), responsible for Stalin-like terror in his megalomania, dies and is given a pompous burial. Problem arises when the attractive Guliko (Iya Ninidze), someone whose two daughters were persecuted by the mayor, keeps digging up his grave and placing it somewhere else. She is arrested after telling authorities Varlam has no business being buried with such honor. During her trial, the story of the evil mayor is told in flashback, using the power of symbols and surreal dream images to bring back the recollections of that nightmarish regime.
Read More »

Atlantic Rhapsody – 52 myndir úr Tórshavn (1990) Katrin Ottarsdóttir, Páll Danielsen, Erling Eysturoy, Elin Brimheim Heinesen, Comedy, Drama

Atlantic Rhapsody (1990)
Presents a day in the life of a few inhabitants of Tórshavn in the Faroe Islands: A father and his daughter are having breakfast when the fire-brigade drive by. A woman and her child are looking at the fire and meet a married couple. The couple say hello to a man who is going out with his boat… and so on.
Read More »

Tarzan’s New York Adventure (1942) Richard Thorpe, Johnny Weissmuller, Maureen O’Sullivan, Johnny Sheffield, Action, Adventure

Tarzan's New York Adventure (1942)
Circus owner Buck Rand kidnaps Boy to perform in his show. He forces a pilot to fly him, Boy and his animal trainer out of the jungle. Tarzan and Jane follow them to New York. At a trial over custody of Boy, Tarzan becomes violent and is jailed. With the help of the pilot’s girlfriend Tarzan (who has since escaped, diving off the Brooklyn Bridge) finds the circus. He and the circus elephants complete the classic rescue.
Read More »

Die Gebrüder Skladanowsky / A Trick of the Light (1995) Wim Wenders, Stefan Barber, Wiebke Bayer, Nadine Büttner, Biography, Drama, Documentary

A Trick of the Light (1995)
A rare gem of cinematic storytelling that weaves docudrama, fictional reenactment, and experimental photography into a powerful, reflective work on the early days of German cinema. The film tells the story of the Skladanowsky Brothers, the German-born duo responsible for inventing the “bioskop”, an early version of the film projector.
Read More »

The WIZ / Le Magicien d’Oz (1978) Sidney Lumet, Diana Ross, Michael Jackson, Nipsey Russell, Adventure, Family, Fantasy

Le Magicien d’Oz (1978)
A Thanksgiving dinner brings a host of family together in a Harlem apartment, where a 24-year-old schoolteacher named Dorothy Gale lives with her Aunt Em and Uncle Henry . Extremely introverted, she has, as Aunt Em teases her, “never been south of 125th Street”, and refuses to move out and on with her life. While Dorothy cleans up after the meal, her dog Toto runs out the open kitchen door into a violent snowstorm. She succeeds in retrieving him, but finds herself trapped in the storm…
Read More »