Tag Archives: english subtitles

Kung-fu master! / Le petit amour (1988) Agnès Varda, Jane Birkin, Mathieu Demy, Charlotte Gainsbourg, Drama, Romance

Kung-fu master! (1988)
Mary-Jane asks, “Do all women fall in love with a boy, or just those without sons?” She’s divorced with two daughters, Lucy and Loulou. Lucy has a party where Mary-Jane notices Julien, 14, small and brassy, but she sees a sensitive side. She contrives to spend time with him and lets him know she’s available to him. He’s on the cusp between child and man, alternating between playing a video game, Kung Fu Master, where he tries to rescue Sylvie, and joining friends in bluff talk about sexual exploits. As Lucy realizes what is happening, she’s repulsed, but Mary-Jane, encouraged by her own mother, carries on. Is it love or jealousy of lost youth? Is there any way this can end well?
Read More »

Gazon Maudit (1995) Josiane Balasko, Victoria Abril, Alain Chabat, Comedy

Gazon Maudit (1995)
Laurent and Loli are a thirty-ish married couple living in southern France with their young children. He is an estate agent; she is a housewife. Laurent has extramarital affairs. Loli is unaware that her husband is unfaithful. Then one day, a campervan breaks down in front of their house. The driver is Marijo, a 40s-ish butch lesbian who works as a DJ…
Read More »

Quem És Tu? / Who Are You? (2001) João Botelho, Patrícia Guerreiro, Suzana Borges, Rui Morisson, Drama, History

Who Are You (2001)
Aged 13, Maria Noronha is an estremely pale and fragil girl, sick with tubercolosis. In order to alleviate her suffering, she gathers poppies from her garden, and at night puts them on the pillows on her bed. But the poppies have a devastating effect. Her deep sleep is disturbed by terrible ghosts and hallucinations: about the decadence of the Portuguese XVII century, the Jesuits’s power and the terrible Inquisition.
Read More »

Un été à la Goulette (1996) Férid Boughedir, Sonia Mankaï, Ava Cohen-Jonathan, Sarah Pariente, Comedy, Drama

Un ete a la Goulette (1996)
In La Goulette, a small harbour town in the Tunis suburbs, Youssef, the Muslim, Jojo, the Tunisian Jew, and Giuseppe, the Sicilian Catholic, are as inseparable as their three 16-year-old daughters, Meriem, Gigi and Tina. In a fit of provocation the three girls all swear that they’ll lose their virginity on the day of the feast of the Madonna, each with a boy from a religion different to hers !…
Read More »