Tag Archives: portuguese subtitles

Birdy (1984) Alan Parker, Matthew Modine, Nicolas Cage, John Harkins, Drama, War

Birdy (1984)
Philly boys Al and Birdy became friends in high school despite the extreme difference in their personalities, Al being the popular and athletic extrovert, Birdy the antisocial “weird” introvert. Al gave Birdy his nickname because of his fascination – obsession really – with birds, especially with flight. Al and Birdy have just completed their service of duty in the Vietnam War and have returned to the States. Al sustained some serious physical injuries, which required major reconstructive surgery to his face.

Read More »

Skazka o tsare Saltane / The Tale of Tsar Saltan (1967) Aleksandr Ptushko, Vladimir Andreyev, Larisa Golubkina, Oleg Vidov, Family, Fantasy

Skazka o tsare Saltane AKA The Tale of Tsar Saltan (1967)
Due to the genius of the great Russian poet Pushkin, this tale has become known to children in many countries of the world. It is about the amazing adventures of the brave Tsarevich Guidon, the thirty three knights led by their elder, Chernomor, the beautiful Tsarevna Swan, bewitched by an evil sorcerer, and, of course, Tsar Saltan himself who had first ruined his happy family life, but later miraculously restored it.

Read More »

Lá Fora / Outside (2004) Fernando Lopes, Alexandra Lencastre, Rogério Samora, Maria João Abreu, Drama

la-fora-aka-outside-2004
Laura works as a newscaster and José Maria as a stockbroker, and while they live in the same housing complex, their lives never cross directly. Nevertheless, he watches her from a distance, seeing all her movements without her knowledge. But their lives finally meet when he is invited onto her news program. From there, a romance begins which coincides with the desire of two beings who finally find a reason to seek love once again.

Read More »