Tag Archives: portuguese subtitles

EQUUS (1977) Sidney Lumet, Richard Burton, Peter Firth, Colin Blakely, Drama, Mystery

EQUUS (1977)
Sidney Lumet directed this film version of Peter Shaffer’s dramatic play, transforming theatrical symbolism into cinematic realism. Richard Burton received an Academy Award nomination for Best Actor for his performance as Martin Dysert, a psychiatrist determined to unravel the disturbed mind of Alan Strang (Peter Firth), a young stableboy. In a fit of rage, Strang has blinded a stable of six horses. The court then assigns Dysert to probe the young man’s mind in order to understand why he committed such a violent act. But the doctor, who is battling demons of his own, wonders if he can save the boy–and whether saving him at all is the right thing to do. Joan Plowright stands out as Dora Strang, the young boy’s mother.

Read More »

The Fugitive (1993) Andrew Davis, Harrison Ford, Tommy Lee Jones, Sela Ward, Action, Adventure, Crime

The Fugitive (1993)
Ford is prison escapee Dr. Richard Kimble, a Chicago surgeon falsely convicted of killing his wife and determined to prove his innocence by leading his pursuers to the one-armed man who actually committed the crime. Jones is Sam Gerard, an unrelenting bloodhound of a U.S. Marshal. They are hunted and hunter. And as directed by Andrew Davis, their nonstop chase has one exhilarating speed: all-out. So catch him if you can. And catch an 11-on-a-scale-of-10 train wreck (yes, the train is real), a plunge down a waterfall, a cat-and-mouse jaunt through a Chicago St. Patrick’s Day parade and much more. Better hurry. Kimble doesn’t stay in one place very long!

Read More »

Snow falling on Cedars (1999) Scott Hicks, Ethan Hawke, Max von Sydow, Yûki Kudô, Drama, Mystery, Romance

Snow falling on Cedars (1999)
Ishmael is a local reporter covering a murder trial involving the 1954 death of a fisherman in a small island community in the Pacific Northwest. What first looks like a straight-forward case soon turns into a unnerving series of mysteries, intensified by flashbacks to WWII Japanese concentration camps and the realization that the wife of the accused murderer is his childhood sweetheart.

Read More »

The Great Caruso (1951) Richard Thorpe, Mario Lanza, Ann Blyth, Dorothy Kirsten, Biography, Drama, Music

The Great Caruso (1951)
Loosely traces the life of tenor Enrico Caruso (1873-1921). He loves Musetta, in his home town of Naples, and then Dorothy, the daughter of one of the Metropolitan Opera’s patrons. Caruso is unacceptable to both women’s fathers: to one, because he sings; to Dorothy’s, because he is a peasant. To New York patricians, Caruso is short, barrel chested, loud, emotional, unrefined. Their appreciation comes slowly. The film depicts Caruso’s lament that “the man does not have the voice, the voice has the man”: he cannot be places he wants to be, because he must be elsewhere singing, including the day his mother dies. Throughout, Mario Lanza and stars from the Met sing.

Read More »

L’Enfant Sauvage (1970) François Truffaut, Jean-Pierre Cargol, Françoise Seigner, Drama

l'enfant sauvage
France, 1798. In a forest, hunters discover and capture a 12 year old boy who appears to have spent his life living like a wild animal. He is taken to a school for deaf and dumb children in Paris, where is maltreated and used as an object of scientific curiosity. An eminent doctor, Jean Itard, takes an interest in the strange child and resolves to educate him. Little by little, the feral child, whom Itard christens Victor, responds to his benefactor’s patient attempts to civilise him.

Read More »

Ekipazh / Air crew (1979) Aleksandr Mitta, Georgi Zhzhyonov, Anatoliy Vasilev, Leonid Filatov, Action, Drama, Thriller

Air crew
This movie is about a crew of a passenger plane and consists of two parts. The first part tells about personal lives of the characters, their successes and failures, relationships inside their families and between each others. The second part has them land the plane in the airport of a city called Bidri, which was damaged by an earthquake. They try to fly people to safety, but just as they land, another earthquake hits, and now the chances of a successful takeoff are slim…

Read More »