Tag Archives: english subtitles

Crime et châtiment / Crime and Punishment (1956) Georges Lampin

Crime et chatiment (1956)
Convinced of his own intelligence and talent, René Brunel (Robert Hossein) decide to try that is above the bourgeois and kills an old pawnbroker in cold blood morality. Gallet commissioner (Jean Gabin), case manager, we will pursue relentlessly and subtle, convinced it has something to do with it. Suffocating pressure that added to the ideas raised in his talks with Lili Marcelini (Marina Vlady), a prostitute he has met recently, make awareness of René fall on him without mercy.
Read More »

La balance (1982) Bob Swaim

La balance (1982)
Nicole is a Parisian streetwalker and Dede is her racketeer boyfriend, on the outs with his mob bosses because of a dispute over Nicole. When a police informant (“balance”) is murdered, the cops have to scramble for a replacement. Deciding on Dede, they begin to put a nasty squeeze on him and Nicole.
Read More »

La chartreuse de Parme / The Charterhouse of Parma (1948) Christian-Jaque

La chartreuse de Parme (1948)
Fabrice del Dongo, a young archbishop, gives his all to romance rather than to the Church, creating complications for everyone around. The Countess of San Severina, is but one of the women who love him a la folie, spurring jealous retribution in high places from those who in turn want her. From his prison window, Fabrice falls in love with the jailer’s daughter who takes a vow to the Virgin Mary to never see him again if his escape succeeds.
Read More »

Maria no Oyuki / Oyuki, the Virgin (1935) Kenji Mizoguchi

Maria no Oyuki (1935)
Oyuki, the Virgin is based on Kawaguchi Matsutaro’s adaptation of Maupassant’s “Boule de Suif” (“Lump of Fat,” also the inspiration for Ford’s Stagecoach). To this story Mizoguchi added some of his own elements. Maupassant’s original work, set during the Franco-Prussian War, is the story of a group of people who try to flee the battleground in a horsedrawn carriage. The bourgeois use the expression “lump of fat” to refer sarcastically to the prostitute who is riding along with them. When they are caught by the enemy, they offer to send her to the commander as a human sacrifice. This done, when they leave the battlefield the next day, all they do is censure her and call her vulgar.
Read More »

Madame Bovary (1934) Jean Renoir

Madame Bovary (1934)
Soon after the death of his first wife (whose dowry was inadequate), Charles Bovary, a country doctor in Normandy, marries Emma Rouault, who is well-endowed in every sense. In her new home, Emma finds conflict with her mother-in-law, a husband uninterested in the social whirl, and general discontentment; thereby proving an easy conquest for philanderer Rodolphe. Other lovers follow. Does tragedy await?
Read More »

Blinkende lygter / Flickering Lights (2000) Anders Thomas Jensen

Blinkende lygter (2000)
Four small gangsters from Copenhagen trick a gangster boss: they take over 4,000,000 kroner which they were supposed to bring him. Trying to escape to Barcelona they are forced to stop in the countryside, in an old, wrecked house, hiding there for several weeks. Slowly, one after another, they realize, that they would like to stay there, starting a new life, renovating the house and forming it into a restaurant. But they can’t avoid being caught up by their past.
Read More »

Insomnia (1997) Erik Skjoldbjærg

Insomnia (1997)
In a Norwegian city with a 24-hour daylight cycle, a Swedish murder investigator is brought in to find an elusive killer. But when the officer accidentally kills his own partner and covers it up, a double sided game of cat-and-mouse ensues.
Read More »

Viimne reliikvia / The Last Relic (1969) Grigori Kromanov

Viimne reliikvia (1969)
A medieval love story with lots of adventures. The times are troubled – there’s a revolt of peasants going on. To secure its safety a monastery chases for a relics of a holy Brigitte. A nobleman promises to get it if he gets beautiful Agnes as a reward. But she fells in love with a handsome adventurer. The monastery has to act shrewd now and play double game. The movie is still the best achievement of the Estonian cinema. Based on a novel.
Read More »

Das weiße Rauschen / The White Sound (2001) Hans Weingartner, Tobias Amann

Das weisse Rauschen (2001)
Driving through the countryside, Kati, Jochen and Lukas take some magic mushrooms. One of them, Lukas, is not coming down from them. Hearing voices like multiple different low turned radio programs, changing and mixing altogether. The diagnosis of the physician: paranoid schizophrenia. Not able to filter and interpret the sensations presented he encounters fear, inner voices, paranoia and is drifting away from reality.
Read More »

Occupe-toi d’Amélie..! / Keep an Eye on Amelia (1949) Claude Autant-Lara

Occupe-toi d'Amelie..! (1949)
Young Amélie is currently enjoying life as the kept woman of her reasonably well off boyfriend Étienne. But when Étienne is called off for military duty, he enlists his playboy friend Marcel to keep an eye on her….something of a problem seeing that he is currently looking for a woman with which to create a sham marriage so he can quickly inherit a large sum of money from his father. Then suddenly the Prince of Palestra enters into the picture and boldly asks for Étienne’s romantic favors to assess whether or not he would consider taking her as his bride. What’s a free-spirited girl to do?
Read More »

Une aventure de Billy le Kid / A Girl Is a Gun (1971) Luc Moullet

Une aventure de Billy The Kid (1970)
Despite most Cahiers du cinéma critics admired many western authors, when they themselves became filmmakers few dared to overtly revisit that genre. One year after Alejandro Jodorowsky’s El topo and as Sergio Leone premiered A Fistful of Dollars, Moullet charges full steam ahead with a wild western starring Jean-Pierre Léaud, taking this genre and one of its key characters to unexpected territory.
Read More »

Sånger från andra våningen / Songs From The Second Floor (2000) Roy Andersson

Songs From The Second Floor (2000)
A film poem inspired by the Peruvian poet César Vallejo. A story about our need for love, our confusion, greatness and smallness and, most of all, our vulnerability. It is a story with many characters, among them a father and his mistress, his youngest son and his girlfriend. It is a film about big lies, abandonment and the eternal longing for companionship and confirmation.
Read More »

The Swarm (1978) Irwin Allen

The Swarm (1978)
Killer bees from South America have been breeding with the gentler bees of more northern climes, slowly extending their territory northward decade after decade. Entomologist Brad Crane has discovered that something is making them come together in huge, killer swarms. He wants to keep the General Slater from using military tactics from further upsetting the balance of nature as they join to try to stop the swarms from approaching Houston.
Read More »

Anklaget / Accused (2005) Jacob Thuesen

Anklaget (2005)
On the surface Henrik and Nina Christofferson are an ordinary family living happily. But they have a problem. Their daughter, Stine, a difficult 14 year old, has a habit of telling lies in class. When Stine accuses her father of sexual abuse, and is believed by seemingly eager social workers, their family is thrust into crisis. Could Henrik have done it? And when Stine prepares to return home, the ugly side of family life is exposed.
Read More »